← Back to list
senior
Registration: 04.04.2022
Ivan Potapov
Specialization: Editor and Translator
Portfolio
Skills
Analysis
Blogging
Broadcast
Content Marketing
Content Strategy
Copy Editing
Copywriting
Digital Media
Editing
Editing and proofreading
Editor
Editorial
English
History
Journalism
Localization
Management
Marketing
Marketing Communications
Naming
New Media
News Writing
Online Marketing
Press Releases
Promotions
Proofreading
Publications
Public Relations
Research
SEO
Social Media
Team Lead
Teamwork
Television
Translation
Translator
Web Content
Writing
Work experience
Russian-English Translator and Editor
since 2020 - Till the present day |Strikerz Inc.
.
English-Russian Translator and Editor
2018 - 2020 |GlobaLoc
.
Russian Localisation Lead
since 2015 - Till the present day |Busuu
.
Russian Localisation Team Lead
2015 - 2018 |Nexon Europe
.
Russia and CIS Editorial and Marketing Team Lead
2012 - 2015 |Liverpool Football Club and Athletic Grounds Ltd
.
Translator, Editor
2009 - 2011 |ARC TV
Senior Content Editor and Translator
2009 - 2011 |Petersburg — Channel 5
.
Foreign Relations Manager, Editor, Translator
2009 - 2011 |ROSPHOTO, The State Museum of Photography
.
Translator, Editor
2008 - 2012 |Restone
.
Community Manager
09.2004 - 01.2006 |WIFA (World Internet Football Association)
.
Translator
2003 - 2004 |Piter Publishing
.
Translator, Editor
2002 - 2008 |Open-source community
Educational background
History (Masters Degree)
1999 - 2005
Saint-Petersburg State University
Languages
RussianNativeEnglishProficient